México 1880 - Ciudad de Buenos Aires - Argentina

E-Mail ekin.buenosaires@gmail.com Teléfono (54) (11) 4383-1529



¡¡ Atención, la HISTORIA y CATÁLOGO DE LA EDITORIAL se encuentran en la parte inferior de la página !!!



miércoles, 11 de julio de 2018

INVITACIÓN QUE NOS HACE LLEGAR EUSKO KULTUR ETXEA ~ CASA DE LA CULTURA VASCA

FESTIVIDAD DEL 9 DE JULIO 
EN EUSKETXE 

VIERNES 13 de julio – 20 horas

CONCIERTO DE
ALFREDO MARIO FIGUERAS  


Bienvenidos!

Eusko Kultur Etxea- Casa de la Cultura Vasca, 

en el marco de los festejos del 9 de Julio- 

Día de la independencia, invita nuevamente

ente a ustedes al próximo concierto de

 piano a cargo de 

Alfredo Mario Figueras, 
el día viernes 13 de julio del
 2018 a las 20 horas

En el Salón- Galería de Arte del primer 
piso de nuestra sede, en México 1880 
de la ciudad de Buenos Aires.

Alfredo Figueras es un joven pianista y 
compositor de un género especial, además de 
interpretar distintos autores.

Alfredo ha tenido un gesto con nuestra entidad, 
nos dedicó una bella página-homenaje de su 
pentagrama musical  “Alma del Euskera”. 

Los esperamos para compartir este estreno.

PROGRAMA



PRESENTAMOS AQUÍ UNA PARTE DEL
CONCIERTO QUE EN LA ANTERIOR 
OPORTUNIDAD NOS BRINDARA 
ESTE EXCEPCIONAL JOVEN ARTISTA

domingo, 24 de junio de 2018

FIESTAS Y CELEBRACIONES

Fiestas de San Juan en Laguardia (Álava)

Publicado el 22 junio 2018 por Labayru Fundazioa

Cachimorro y danzantes, 2016. José Ángel Chasco
Cachimorro y danzantes, 2016. José Ángel Chasco. Archivo Fotográfico Labayru Fundazioa.

Laguardia es una antigua villa fortaleza levantada en un collado frente a la sierra de Toloño. Posee un riquísimo patrimonio artístico y enológico que la convierten en la población más atractiva y turística de Álava después de Vitoria-Gasteiz. Iglesias, murallas, callejuelas angostas, casonas heráldicas, dólmenes, el poblado celtibérico de La Hoya, bodegas y las bulliciosas fiestas de San Juan forman parte de su identidad.
El 24 de junio la fachada de la casa consistorial aparece engalanada con abundantes motivos decorativos colgados en ventanas y balcones. Integran la decoración del ayuntamiento seis arcos de hiedra, ramas de laurel y diversas telas colgantes. Destaca la enseña municipal con el escudo de la villa inscrito en el centro.
Poco antes de las seis de la tarde, tanto la víspera como el día del santo, el Cachimorro y los danzantes, ejecutando la danza del pasacalle, acuden a buscar y llevar al alcalde de la villa y al síndico hasta el ayuntamiento. El Cachimorro siempre abre el paso a los danzantes y a las autoridades bailando y sacudiendo con una pelleta de conejo a todos aquellos que estorban y molestan.
La vestimenta del Cachimorro es vistosa y llamativa. Viste traje de arlequín o de bufón medieval. Cubre la cabeza con un gorro cónico del que le cuelgan numerosos cascabeles que con los movimientos y cabriolas emiten agradables sonidos.
La indumentaria de los danzantes, tanto masculinos como femeninos, es muy similar: las mujeres llevan vestido blanco con ribetes rojos; los hombres vestido y pantalón blancos con los mismos ribetes. En las manos portan unas pequeñas enseñas en forma de triángulos unidos de colores rojos y blancos.
Los danzantes y el Cachimorro danzan el pasacalle, colocados en dos filas de a ocho, y van cogiendo ramos de flores que entregan danzando a las autoridades e invitados. Acto seguido la comitiva festiva, compuesta por el Cachimorro, los danzadores, gaiteros, autoridades, invitados, banda municipal de música y público en general se dirige por la calle Mayor hasta la capilla del Pilar en la iglesia parroquial de san Juan Bautista. Aquí se procede al ondeo o tremolado de la bandera.
Tremolado de la bandera, 2016. José Ángel Chasco
Tremolado de la bandera, 2016. José Ángel Chasco. Archivo Fotográfico Labayru Fundazioa.
El síndico, bien trajeado y con guantes blancos, despliega la bandera en el suelo ante la imagen de la Virgen del Pilar. De rodillas se santigua, une las manos y agachando la cabeza reza. Al son de la música, el síndico extiende la bandera y la va moviendo armónicamente en círculos de un lado para el otro. Consiste el tremolar de la bandera en agitar con fuerza y a los lados el asta de la enseña, desplegando al aire su tela que se extiende de un lado al otro. Después se va enrollando y desenrollando la tela en el asta al lado derecho, luego al izquierdo, y finalmente, a medida que la música disminuye el compás, la mueve más despacio y más baja, hasta dejarla tendida en el suelo.

Finalizado el primer tremolado de la enseña municipal se produce un segundo ante la imagen del patrón de la villa, san Juan Bautista, en el altar mayor. Acaba el acto con la colocación de la bandera sobre el suelo y el rezo de vísperas. Esta costumbre forma parte de una antigua tradición de origen militar para dar las gracias a la Virgen y al santo por haberles ayudado en la defensa de la villa ante los ataques y asedios sufridos por los enemigos.
Además del Pasacalle de San Juan y del tremolado de la bandera, Laguardia cuenta con otras danzas, bailadas antes el día de San Juan Degollado (29 de agosto) y en la actualidad el sábado anterior a la festividad de San Juan. Destacan el Troqueao o Paloteado de San Juan Degollado, la Danza de los Arcos, el Árbol y la Jota.
José Ángel Chasco – Etniker Álava – Grupos Etniker Euskalerria
Para más información pueden consultarse las obras: Miguel Martínez Ballesteros. El libro de Laguardia. 1887; y Laguardia, guía para una visita. 1996.

domingo, 10 de junio de 2018

EL DÍA DE AYER TUVO LUGAR UNA MOVILIZACIÓN EN FAVOR DEL DERECHO A DECIIR

Una cadena humana con 175.000 eslabones une Donostia, Bilbo y Gasteiz por el derecho a decidir

175.000 personas han entrelazado sus manos en una gran cadena humana de más de 201,9 kilómetros que ha unido Donostia, Bilbo y Gasteiz para reivindicar el derecho a decidir. Frente al Parlamento de Gasteiz, donde ha concluido la movilización, han entregado las 2.019 razones recogidas en pueblos y ciudades vascas que conforman el Pacto Ciudadano.
NAIZ|GASTEIZ|2018/06/10 12:11|6 IRUZKIN EGUNERATUA: 15:49
 
 02:19
02:19
 
Aclaración: este vídeo se encuentra alojado en la  siguiente dirección:  https://www.naiz.eus/eu/actualidad/noticia/20180610/una-cadena-humana-con-mas-de-100-000-eslabones-une-donostia-bilbo-y-gasteiz-por-el-derecho-a-decidir 
Cuatro años después de la histórica cadena humana entre Durango e Iruñea, Gure Esku Dago ha marcado este domingo un nuevo hito por el derecho a decidir uniendo las capitales de Gipuzkoa, Bizkaia y Araba.
En Donostia, Paulo Muñoa, de 77 años, ha sido el primer eslabón de la gran cadena humana, que ha concluido frente al Parlamento de Gasteiz, de la mano de la joven Aroa Arrizubieta, de 16. Entre ambos, miles y miles de ciudadanos, 175.000 según Gure Esku Dago, han entrelazado sus manos para, en un ambiente emocionante que ha aunado la fiesta y la reivindicación, defender el derecho a decidir.
La movilización, fruto de un ejemplar auzolan que ha contado con más de 5.000 voluntarios para que todo saliera como estaba previsto, ha servido, además, para dar cabida a otras reivindicaciones como las del movimiento feminista o de pensionistas, así como de apoyo a Catalunya y a los jóvenes de Altsasu, con sendos kilómetros solidarios.
En los últimos metros, el protagonismo ha sido para un ejemplar del Pacto Ciudadano, que los participantes han ido pasándose mano a mano entre sonrisas y aplausos hasta llegar a las puertas del Parlamento de Gasteiz.
La última en recibirlo ha sido Aroa Arrizubieta y, posteriormente, en nombre de Gure Esku Dago, han sido Jone Amonarriz y Angel Oiarbide quienes, en euskara y castellano, han tomado la palabra para presentar ese documento, que también llevarán al Parlamento de Nafarroa y que recoge las 2.019 razones para querer decidir recogidas en, barrios, pueblos y ciudades del conjunto de Euskal Herria.
Han destacado que se está abriendo en Euskal Herria «el ciclo de la convivencia, la soberanía y la decisión». «Hoy, miles de ciudadanas y ciudadanos hemos demostrado que queremos decidir el futuro político de este pueblo», han apuntado.
Amonarriz y Oiarbide han remarcado que «cada vez somos más conscientes de la fuerza que tenemos para promover cambios en la sociedad», en referencia a las movilizaciones que en los últimos meses se han dado en diversos ámbitos.
«La fórmula para decidir la tenemos que diseñar y decidir entre todos y todas, logrando acuerdos amplios, debatiendo, constrastando opiniones y modelos, de forma libre y democrática», han añadido.
Pacto de País
Por ello, han avanzado que, en los próximos meses, Gure Esku Dago promoverá un «espacio permanente de colaboración y consenso», en el que cada agente «haga su aportación en el camino, hasta llegar a decidir». «Queremos dar el salto a un pacto de país que, teniendo en cuenta los diferentes territorios, nos lleve a decidir qué futuro queremos», han apuntado. 
«El ejercicio del derecho a decidir será clave en el próximo ciclo porque es un instrumento fundamental para garantizar la convivencia y permite defender todos los proyectos políticos en igualdad sin exclusiones», han destacado. «Solo queremos tomar la palabra, profundizando en democracia, para decidir de forma soberana –han añadido–. Ese es, precisamente, el doble reto que tenemos: configurar en nuestros territorios un espacio democrático fuerte y, a la vez, crear condiciones para decidir de forma soberana». 
Han concluido con un claro mensaje: «No tenemos miedo a la libertad. Estamos en el camino. Vamos a decidir. Gure esku dago!»
Amplia representación política e institucional
La cadena humana ha contado con una gran representación política e institucional, así como de otros ámbitos. 
Han participado, entre otros, la presidenta del Parlamento de Gasteiz, Bakartxo Tejeria; el diputado general de Gipuzkoa, Markel Olano; los alcalde de Bilbo, Donostia y Gasteiz, Juan Mari Aburto, Eneko Goia y Gorka Urtaran. 
Se han sumado asimismo el presidente del EBB del PNV, Andoni Ortuzar, junto a otros dirigentes de la formación jeltzale como Itxaso Atutxa o Joseba Egibar, o el coordinador general de EH Bildu, Arnaldo Otegi, presente en uno de los kilómetros de Elgoibar. 
La representación de la izquierda soberanista vasca ha sido amplia:con la participación, entre otros, Jasone Agirre, Maddalen Iriarte, Miren Larrion, Ainhoa Beola, Kike Fernández de Pinedo o Josu Estarrona, numerosos ediles…  
El secretario general de Sortu, Arkaitz Rodríguez, tampoco ha querido perderse la cita. 
También ha participado Pili Zabala parlamentaria de Elkarrekin Podemos. 
Los secretarios generales de ELA y LAB, Adolfo Muñoz y Garbiñe Aranburu, han sido dos de los eslabones de la gran cadena humana. 
No han faltado representantes de las fuerzas soberanistas catalanas, presentes especialmente en Bilbo, pero también en Donostia. 
Desde el ámbito deportivo, el Athletic ha querido sumarse a la reivindicación del derecho a decidir. 

Nota extraída de : 
https://www.naiz.eus/eu/actualidad/noticia/20180610/una-cadena-humana-con-mas-de-100-000-eslabones-une-donostia-bilbo-y-gasteiz-por-el-derecho-a-decidir